CentOS5のdvipdfがデフォルトで、日本語に対応してなかったので、対処法を。dvipdfはdvipsとps2pdfのマクロとして実装